|
|
05 febrero 2003 ----------------------------------------------------
Nos enteramos de que la copia del Guernica de Picasso que cuelga en la entrada del Consejo de Seguridad en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, donde se celebran las ruedas de prensa, ha sido cubierta con una tela azul con la excusa de que este fondo resulta mejor para las tomas de televisión.
En realidad, se trata de evitar que las declaraciones sobre una posible guerra con Irak tengan como fondo el más famoso de los cuadros contra la guerra. Extraoficialmente, se atribuye al embajador de los Estados Unidos ante la ONU, Mr. John Negroponte, la sugerencia de proceder a su censura.
 |
 |
ANTES (Mr. John Negroponte es el primero por la izquierda) © indymedia.org |
DESPUÉS (Embajador francés delante de la reproducción cubierta) © indymedia.org |
11 febrero 2003 ----------------------------------------------------
Ninguna cortina puede ocultar el horror de una guerra. Los ciudadanos participantes en esta acción decidimos rescatar las imágenes censuradas para, simbólicamente, romper las banderas que nos separan de nuestros hermanos y, como las figuras en el cuadro, gritar:
¡NO A LA GUERRA!
12 febrero 2003 ----------------------------------------------------
Un grupo de ciudadanos comenzamos a confeccionar el lienzo (777 cm x 349 cm) y a realizar el estudio para su reproducción colectiva.
14 febrero 2003 ----------------------------------------------------
Se ultiman los preparativos. A las 13:00, en el bar Doña Fernanda, tiene lugar la primera y única asamblea para tomar decisiones sobre cómo debe transcurrir la acción.
15 febrero 2003 ----------------------------------------------------
Manifestación de Madrid. 650.000 manifestantes, según las autoridades; 1.300.000 manifestantes, según los organizadores.
17:00 - Llegamos a Cibeles.
17:30 - Nos preparamos para
invitar al público a pintar.
19:30 - Foto de grupo delante del resultado.
20:30 - Rocío, de Tele5, nos pide que esperemos
cinco minutos porque quiere que entremos en directo.
21:05 - Así salimos en la Tele.
21:10 - Comienza un largo camino del
cuadro hacia la ONU en Nueva York.
16 febrero 2003 ----------------------------------------------------
Salimos en la foto:
18 febrero 2003 ----------------------------------------------------
La pintura llega a Donostia-San Sebastián. Se cuelga en la sala de exposiciones de Arteleku para fotografiarla antes de embalarla para su viaje a Nueva York.
19.00 - Sala exposiciones de Arteleku.
21 febrero 2003 ----------------------------------------------------
A las 11:00 se realiza una rueda de prensa para los medios en el Centro Cultural Koldo Mitxelena de Donostia - San Sebastián. Estan representados tres periódicos, tres radios, una televisión y una agencia de noticias.
22 febrero 2003 ----------------------------------------------------
Publicaciones en periódicos locales y secciones locales de periódicos nacionales.
|
|
|
DEIA |
EL MUNDO |
Diario Vasco |
26 febrero 2003 ----------------------------------------------------
El envío sale hacia Nueva York.
12 marzo 2003 ----------------------------------------------------
Proceso de montaje de la pintura en USA. (Nuestro hombre en la sombra --izquierda de la foto-- es Ryan). [Más fotos].
15 marzo 2003 ----------------------------------------------------
Metropolitan Museum de Nueva York. Montamos los lienzos en los bastidoes en el jardín del museo ante la atenta y divertida mirada del público. [Todas las fotos]. Nos dirigimos a la puerta de viandantes del edificio de la ONU. No conseguimos llegar. Mañana lo intentaremos por la entrada de vehículos.
16 marzo 2003 ----------------------------------------------------
Conseguimos llegar con la pintura hasta la garita de seguridad
de la entrada de vehículos del edificio de la ONU. La policia nos
pregunta si no sabemos que no podemos manifestarnos con pancartas y banderas.
Les informamos que no son ni pancartas ni banderas, sino una pintura, copia
de un famoso cuadro de Picasso. Mantenemos una discusión semántica
sobre el objeto que portamos. Finalmente dejan pasar a Ryan para que hable
con su jefe. Ryan le explica a otro policía que queremos saber cómo
hacer para entregar esta pintura a Mr. John Negroponte en la ONU. El policía
le dice que para eso tiene que ir hasta el edificio de la ONU y preguntar
allí. Ryan sale y nos dice que pasemos, pero el primer policía
lo impide. La situación es absurda, pero Ryan no ceja en su empeño
y entra con el primer policia para hablar con el segundo (su jefe). Los
policías le dicen a Ryan que no se pueden entregar manifiestos contra
la guerra. Ryan les responde que no es ningún manifiesto sino un
regalo para Mr. John Negroponte. Después de una larga discusión,
los policías nos dicen que nos vayamos, que no tenemos nada que hacer,
que no nos dejarán pasar. Han transcurrido dos horas desde nuestra
llegada y, aunque constantemente nos repetían que apagáramos
nuestras cámaras de video, hemos tratado de grabar el máximo
posible. No hemos conseguido entregar la pintura pero ¡la acción
ha sido un éxito!
Camino del edificio de las Naciones Unidas.
La pintura frente al edificio de las Naciones Unidas.
Ryan negocia con el primer policía.
Negociación con el segundo polcia; cada vez estamos más cerca.
No hay nada que hacer. Nos vamos con la música a otra parte.
En este punto la accionguernica se da por concluida. Quedan, sin embargo, unas cuantas cuestiones abiertas cuya evolución se puede seguir en está página, y mucha información (también gráfica y videográfica) que publicaremos o referenciaremos aquí. De tal modo que, después de todo, este diario
CONTINUARÁ...
***
[Proximamente más fotos y videos]
***
producción ejecutiva en Madrid: Floro, Nuevas Tendencias, CSOA Laboratorio | coordinación Madrid: Lola | coordinación Nueva York: Jeremi | coordinación Boston: Ryan | coordinación Washington: Juan, Patricia, Antonio | equipo: Santi, Toni, Mar, Celeste, Gema, Celia, Abel, Sergio, Íñigo, Sandra, María, Isabel, Ángela, Rafa, Malicia, Pepa, Mariano, Nené, Florencia, Laura, Julián, Reduan, Gonzalo, Almudena, Germán, Juan Carlos, Sara, Fernanda, Álvaro, Manolo, Iñaki, Bea, Conchi, Juan Carlos, Adrián, Paula, Alberto, Laura, Carmen, Luis, Mikele, Jokin, Iziar, Luma, Miriam, Miriam, Ramón, Inma, Rodrigo, Gonzalo, Rafa, Quique, Elena, Amaya, Elena, Santi, Shole, Gabriel, Anapaulina, Alyssa, Abby, Aris, Aisleen, Alexandra, Hope, Eliza... | pintores | idea: Julio, LaFábricaDeCosasBonitas.
logo4Tshirts
sticker
NOTA: cualquiera que tenga información relevante sobre esta acción y desee compartirla a través de esta página, o cualquiera que haya detectado un error u omisión y desee que se subsane, puede enviar dicha información o las correcciones a: coordinacion@accionguernica.net
copyrigth ©2003 los derechos de autor de los materiales firmados corresponden a sus respectivos autores y/o editores.
copyleft (L)2003
los materiales no firmados se pueden difundir y utilizar libremente excepto
si es con fines comerciales.
